Blog di Barbara & Andrea

Saturday, November 20, 2010

Allo zoo!!


Nonostante la pioggia stamattina siamo andati a vedere lo zoo del circo Knie... ecco Maria che fa un giro sul pony... l'esemplare ridotto del suo cavallo preferito: Vagabond (o come dice lei "Gagabondo").
In spite of the rain this morning we went to the Knie's Zoo... here you can see Maria riding a pony... the small example of her preferred horse: Vagabond (or, as she says, Gagabondo").

Thursday, November 4, 2010

Visita della famiglia Viel

Lo scorso weekend sono venuti a trovarci Agnese, Marta, Giovanni e... Pisolo (cioe', un bimbo in arrivo...)!
E' stato un weekend di pioggia e quindi le nostre attività principali sono state mangiare, giocare con Agnese e Maria, chiacchierare e leggere taaaanti libri. Ecco qui le nostre bimbe intente ad ascoltare la storia del pony!
Siamo stati anche in piscina... la prossima volta però speriamo di poter portare i nostri ospiti a vedere Lugano con il sole!
In ogni caso Agnese e Maria si sono divertite molto e al momento dei saluti non si lasciavano più! Eccole qui.
Se volete veder le altre foto del weekend, cliccate qui.